اللهم و صلّ علی الطاهرة البتول، الزهراء ابنة الرسول، امّ الائمة الهادین ... و مستودعاً لحکمة؛ (بحارالانوار ، ص 181) اللهم صلّ علی فاطمة بنت نبیّک و زوجه ولیّک و امّ السبطین الحسن و الحسین ...؛(بحارالانوار، ج 99 ، ص 45) اللهم صل علی فاطمه و ابیها و بعلها و بنیها و سرّ المستودع فیها بعدد ما احاط به علمک
بایسته های پژوهشی مشاهده در قالب پی دی اف چاپ فرستادن به ایمیل
شماره سفینه - سفینه 5
يكشنبه ، 19 شهریور 1391 ، 15:13

عبدالحسین طالعی


«پژوهش»، راهى است دشوار و ناهموار، كه نظر به اهداف والاى آن، تلخىها را در كام پژوهشگر، شيرين مىسازد و شوق تداوم راه را در دل او زنده مي‌دارد.
علاوه بر اين، برخى ساز و كارها به عنوان ابزارهاى مفيد در اين راه به كار مي‌آيد، به‌ويژه معرّفى موضوع شايسته تحقيق، هدف، انگيزه و فايده آن، منابع مفيد، مراحل وصول به نتيجه، و... .
جاى خالى اين گونه راهنمايىها در نشريات علمى و تحقيقى، ضربههايى بر اركان پـژوهش زده است، تا آنجا كه گاه كارهاى سطحـى و كـم فايده به عنوان «پژوهش» عرضه مىشود. و گاه، براى پژوهشهاى ژرف و مفيد، منابع مفيد و مناسب شناخته نمىشود.
از سوى ديگر، آفت «بُخل علمى» در بوستان تحقيق، در پاره‌اى از زمانها، سبب مىشود كه موضوعى مفيد، در ذهن و انديشه فرد محقّق باقى بماند، بدون آن كه فرصتى براى پژوهش در آن بيابد. در حالى كه فردى علاقمند با فرصت مبسوط در نقطه‌اى ديگر، از چنان طرح و موضوعى بىخبر است و ناگزير، به كارهاى كم فايده روى مي‌آورد. شناسايـى و دفـع اين آفت ، يكـى از مسئوليتهاى سنگين نشريات علمى است.
بدين منظور، فصلنامه سفينه در نظر دارد از اين شماره، صفحاتى محدود را به انعكاس ديدگاههاى اساتيد و مراكز پژوهشى در مورد «بايستههاى پژوهشى»  اختصاص دهد، و بدين سان در جهت پديدآوردن فضايى مناسب براى اساتيد و پژوهشگران، مؤسسات و مراكز پژوهشى، دانشگاهها و حوزهها (به ويژه در مقاطع بالاتر و ردههاى تحصيلات تكميلى) و ديگر علاقمندان و دلبستگان به پژوهش دينى بكوشد. سفينه، دست پرمهر تمام اين عزيزان را براى اين مهم به گرمى مىفشارد و براى نشر ديدگاههاى آنان آمادگى خود را اعلام مي‌دارد تا موضوعهاى مناسب براى تحقيق، تأليف، ترجمه، احياى متون كهن و... را بيان كنند. البته بهتر است «بايستههاى پژوهشى» در هر شماره، با موضوع ويژه آن شماره ارتباط داشته باشد، ولى رعايت اين نكته به معناى اِعمال 
محدوديت براى اساتيد نيست. نيز روشن است كه مطالب درج شده در اين قسمت، همچون ديگر بخشهاى نشريه، بيانگر ديدگاههاى نويسندگان آنهاست.

*         *        *

براى حُسن مطلع، در اين شماره، ترجمه گفتارى كوتاه از سيّد المحققين علامه سيد عبدالعـزيز طباطبايى قدّس سرّه نقل مىشود كه اصل آن در فصلنامه تراثنا، شماره 5، سال 1406، ص 158 ـ 161 تحت عنوان «ما ينبغى نشره من التراث» درج شده بود. از آنجا كه شماره 5 فصلنامه تراثنا ويژه موضوع شريف رضى بود، محقق طباطبايى، تصحيـح و تحقيق بـرخى از متون كهن پيرامون نهج‌البلاغه را پيشنهاد كرده است. با تـوجّه به مـوضوع ويـژه شماره 5 سفينه ، اين گفتار كوتاه و مهمّ را براى ترجمه و نشر، برگزيديم.

*        *        *


تحقيق و تصحيح كتابهاى زير پيشنهاد مىشود :
1 ) الدر النضيد المنتزع من شرح ابن ابي‌الحديد.
نوشته: عبدالله بن يحيى بن حسين بن قاسم بن محمد يمنى صنعانى اديب، متوفى  1150]نشر العرف 3 /  159[
نسخه خطى: تحرير 1262، مكتبة الجامع الكبير، صنعاء، شماره 154 (مصادر الفكر العربى الاسلامى فى اليمن، ص 345)
2 ) الديباج الوصىّ فى الكشف عن اسرار كلام الوصىّ
نوشته: المؤيّد بالله، يحيى بن حمزة بن على، متوفى 749.
آغاز كتاب: الحمدلله الذى أنطق لسان الإنسان الحكيم ...
نسخه خطى: تحرير 8 ربيع الاول 1072، مكتبة الجامع الكبير، صنعاء، شماره 1976 (فهرست كتابخانه 4 / 1647)
نسخه ديگر: تحرير 1073، 400 برگ، مكتبة الجامع الكبير، شماره 306 ادب (فهرست كتابخانه 4 / 1646)
(مصادر الفكر العربى الاسلامى فى اليمن ص 567. مصادر شرح حال مؤلف در همان كتاب، ص 564).
3 ) العقد الفريد المنتزع من شرح ابن ابى الحديد
نوشته: عبدالله بن الهادى بن يحيى بن حمزة، متوفى حدود 793.

(مصادر الفكر العربى الاسلامى فى اليمن، ص 324).
نسخه خطى: تحرير 1080، كتابخانه مجلس شوراى اسلامى، تهران (فهرست كتابخانه 1 / 167)
نيز بنگريد: الذريعه 14 /  134
4 ) كشف اللالى فى شرح نثر اللالى
نوشته: محمدبن نعمة الله.
نسخه خطى: كتابخانه ملك، تهران (فهرست كتابخانه 1/1993)
5 ) مختصر شرح نهج‌البلاغه
نوشته: محمدبن عبدالله بن يحيى بن حمزة.
نسخه خطى: تحرير 995، مكتبة الجامع الكبير، صنعاء، شماره 1920 (فهرست كتابخانه 4 / 1700)
6 ) نظم حِكَم الامام على بن ابى طالب7 (ارجوزه)
نوشته: احمدبن عبدالله بن وزير، متوفى 985.
نسخه خطى: مكتبة الجامع الكبير، صنعاء، ضمن شماره 36 مجاميع، ص 275 ـ 297 (فهرست كتابخانه 4 / 1720).
7 ) نورالابرار من حِكَم اخى الرسول حيدر الكرّار
نوشته: محمدبن غياث الدين شيرازى طبيب
نسخه خطى:قرن دهم،كتابخانه سالار جنگ، هند، شماره 1042 (فهرست كتابخانه، ص 296)
 

آخرین بروز رسانی مطلب در سه شنبه ، 21 آذر 1391 ، 13:25
 

خبرنامه

نــــام:

ایمیل: